剧情简介
1962年法意合拍版《铁面人》推出了特殊的“国语配音特供版”,剧情与原版不同:巴士底狱编号643的囚犯戴铁面罩十九年,新狱长是个痴迷东方文化的贵族,他强迫铁面人学中文,每天用汉语与他对话。某天年轻的国王路易十四来巡视,狱卒误将铁面人的面罩摘下——他与国王一模一样。更诡异的是,铁面人脱口而出的是纯正京腔:“您终于来了,哥哥。”这版剧情加入原创设定:两人是法国王后与中国宫廷画师生下的双胞胎,铁面人被流放的真相涉及十七世纪中法秘史。国语配音版在当年港台放映后即被禁,拷贝失踪数十年。
1962年法意合拍版《铁面人》推出了特殊的“国语配音特供版”,剧情与原版不同:巴士底狱编号643的囚犯戴铁面罩十九年,新狱长是个痴迷东方文化的贵族,他强迫铁面人学中文,每天用汉语与他对话。某天年轻的国王路易十四来巡视,狱卒误将铁面人的面罩摘下——他与国王一模一样。更诡异的是,铁面人脱口而出的是纯正京腔:“您终于来了,哥哥。”这版剧情加入原创设定:两人是法国王后与中国宫廷画师生下的双胞胎,铁面人被流放的真相涉及十七世纪中法秘史。国语配音版在当年港台放映后即被禁,拷贝失踪数十年。
传说中的“错版神作”,把大仲马改成了一部架空历史悬疑片。国语配音反而增加了诡异感,当铁面人用老北京腔骂路易十四“您可甭跟我这儿装大瓣蒜”时,全场爆笑又细思极恐。
更多同题材、同风格的高清剧集内容。
口碑 9.3
一个被判终身监禁的传奇女贼被政府秘密释放,条件是她要组建一支队伍,去偷一个无法被偷的东西:总统的丑闻。
口碑 9.5
一个被乐队开除的鼓手,在天桥上打鼓时被路过的小女孩录下视频,一夜爆红,但所有乐评人都说他“不配”。
口碑 9.4
七条大河滋养的土地上,三个汗国、两个帝国和一个商帮,为争夺水源与丝路控制权展开了长达六十年的博弈。
口碑 9.7
影片聚焦日本著名作家三岛由纪夫生命最后一天,从他带领私人武装闯入自卫队总部,到他向士兵发表演说并最终剖腹自尽。
口碑 9.8
一张老照片上的蓝衣女孩,牵出一段跨越二十年的巴黎爵士夜未眠。
口碑 9.4
三个城市废柴流落荒岛,却发现岛上的“神仙”比他们还废柴。